RSS/Atom feed Twitter
Site is read-only, email is disabled

GIMP DOCS, Korean translation patch

This discussion is connected to the gimp-docs-list.gnome.org mailing list which is provided by the GIMP developers and not related to gimpusers.com.

This is a read-only list on gimpusers.com so this discussion thread is read-only, too.

4 of 4 messages available
Toggle history

Please log in to manage your subscriptions.

GIMP DOCS, Korean translation patch Jihui Choi 22 Jul 08:18
  GIMP DOCS, Korean translation patch Jihui Choi 22 Jul 08:31
   GIMP DOCS, Korean translation patch Marco Ciampa 23 Jul 20:38
    GIMP DOCS, Korean translation patch Jihui Choi 23 Jul 21:25
Jihui Choi
2013-07-22 08:18:13 UTC (over 10 years ago)

GIMP DOCS, Korean translation patch

Hello, all.

I checked and updated all ko-po files in sources. And I added some new translation and fixed fuzzies.
Since the purpose of this patch is just a rebooting of my work, there's not much differencies.
Anyway I made sure there's no error. (make validate-ko => no errors)

If someone who has an authority to commit does it for me, I'll be happy very much.
Thank you.

--
Regards,
Jihui Choi

Jihui Choi
2013-07-22 08:31:24 UTC (over 10 years ago)

GIMP DOCS, Korean translation patch

Here is the link of my file.
Sorry for unconvinience.

https://github.com/jihuichoi/gimp-help-ko/blob/master/gimp-help-2-ko.diff.20130722.zip

-- Regards,
Jihui Choi

On Mon, Jul 22, 2013 at 5:18 PM, Jihui Choi wrote:

Hello, all.

I checked and updated all ko-po files in sources. And I added some new translation and fixed fuzzies.
Since the purpose of this patch is just a rebooting of my work, there's not much differencies.
Anyway I made sure there's no error. (make validate-ko => no errors)

If someone who has an authority to commit does it for me, I'll be happy very much.
Thank you.

--
Regards,
Jihui Choi

Marco Ciampa
2013-07-23 20:38:56 UTC (over 10 years ago)

GIMP DOCS, Korean translation patch

On Mon, Jul 22, 2013 at 05:31:24PM +0900, Jihui Choi wrote:

Here is the link of my file.
Sorry for unconvinience.

https://github.com/jihuichoi/gimp-help-ko/blob/master/gimp-help-2-ko.diff.20130722.zip

Committed. I just erased almost all entries from po/ko/glossary.po since I incurred in the same that core dump that you have seen already. I figured out that that file was heavily corrupted and choosed to discard it to a safe state until I have seen a

make validate-ko

without errors.

Please complete one .po file at a time and check for errors. Sometimes make validate will not suffice since some misplaced xtml tags are tricky to check automatically.

Keep on with the good work!

bye

Marco Ciampa

+--------------------+
| Linux User  #78271 |
| FSFE fellow   #364 |
+--------------------+
Jihui Choi
2013-07-23 21:25:44 UTC (over 10 years ago)

GIMP DOCS, Korean translation patch

On Wed, Jul 24, 2013 at 5:38 AM, Marco Ciampa wrote:

Please complete one .po file at a time and check for errors.

Alright, I'll do it soon.
I think translations of ko/glossary.po are very old and bad. (I did when I was a really beginner. I am still a beginner though.) So I'm going to re-translate all of them. :)

Thank you, Marco.

-- Regards,
Jihui Choi

On Wed, Jul 24, 2013 at 5:38 AM, Marco Ciampa wrote:

On Mon, Jul 22, 2013 at 05:31:24PM +0900, Jihui Choi wrote:

Here is the link of my file.
Sorry for unconvinience.

https://github.com/jihuichoi/gimp-help-ko/blob/master/gimp-help-2-ko.diff.20130722.zip

Committed. I just erased almost all entries from po/ko/glossary.po since I incurred in the same that core dump that you have seen already. I figured out that that file was heavily corrupted and choosed to discard it to a safe state until I have seen a

make validate-ko

without errors.

Please complete one .po file at a time and check for errors. Sometimes make validate will not suffice since some misplaced xtml tags are tricky to check automatically.

Keep on with the good work!

bye

--

Marco Ciampa

+--------------------+ | Linux User #78271 |
| FSFE fellow #364 |
+--------------------+
_______________________________________________ gimp-docs-list mailing list
gimp-docs-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-docs-list