gimpusers.com logo
German version English version

Not logged in

Sign up! | Lost password?

Latest discussion

  1. gimp-developer | today 03:52 PM
    GIMP paths.
  2. gegl-developer | today 11:18 AM
    babl docs
  3. gimp-developer | today 08:59 AM
    (no subject)
  4. gimp-web | yesterday 10:41 PM
    Windows installers
  5. gimp-user | yesterday 10:23 PM
    How to edit text in both Gimp & Photoshop

External news

Poll

How good are you at programming?

OMG, that is nothing for me at all!

I've been coding a little bit but I'm not very fit at it

I'm pretty good at programming and would maybe be able to write a Plug-In for GIMP

I'm very good at programming and I would theoretically be able to hack for the GIMP core

See results

Stats

gimpusers.com RSS feed

GIMP Forums » For GIMP developers

string repeat bug on error message report dialog

Jump to message:

  1. string repeat bug on... — Cristian Secară, 09 May 2010 12:38 PM
    1. string repeat bug on... — Sven Neumann, 11 May 2010 11:45 PM

As a registered user, you can subscribe forum threads in order to get notified when replies are posted. Just log in at the right top of the page if you already have an account, otherwise you can register for free.

Permalink:20100509133845.2153aece.orice@secaric...
Date:09 May 2010 12:38 PM
From:Cristian Secară
Subject:string repeat bug on error message report dialog
I got this error message
http://www.secarica.ro/traduceri/misc/gimp_error_message_repeat_untranslated_ro_highlight.png
where the error message (the second one) shows an untranslated string
before the actual translated one.

Also the argument in the not translated part lacks the quotation marks.

The filter I tried to apply was Difference Clouds (and the error
message itself was correct in the given circumstance).

GIMP 2.6.8, on Windows, translation is 100% complete for this version.

Cristi
--
Cristian Secară
http://www.secarica.ro/
_______________________________________________
Gimp-developer mailing list
Gimp-developer@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-developer
↑Back to thread overview
Permalink:1273614367.31655.1.camel@bender
Date:11 May 2010 11:45 PM
From:Sven Neumann
Subject:string repeat bug on error message report dialog
On Sun, 2010-05-09 at 13:38 +0300, Cristian Secară wrote:
> I got this error message
> http://www.secarica.ro/traduceri/misc/gimp_error_message_repeat_untranslated_ro_highlight.png
> where the error message (the second one) shows an untranslated string
> before the actual translated one.

This message is from the Script-Fu interpreter. None of the error
messages are marked for translation there. We usually consider error
messages that are solely for developers to be not worth to be marked for
translation.


Sven
_______________________________________________
Gimp-developer mailing list
Gimp-developer@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-developer
↑Back to thread overview

Adobe® Photoshop® is a registered trademark of Adobe Systems, Inc. Linux is a trademark of Linus Torvalds. Ubuntu and Canonical are registered trademarks of Canonical Ltd. | Clock times are shown as CET / CEST | Imprint / Privacy policy | powered by bitfire it services | sponsored by Hirners Hotel Guide